Журнал "Артикль"

был создан литераторами большого Тель-Авива и за десять лет существования превратился в международное издание. Материалы "Артикля" зачастую неожиданны, неизменно концептуальны и устойчиво ламинарны. Но главное - это всегда хорошая литература!

Редколлегия:

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Яков ШЕХТЕР

Ответственный секретарь : Михаил Сидоров

Проза: Михаил Юдсон

Поэзия: Ирина Маулер

Нон-фикшн: Давид Шехтер

Стихи и струны: Ирина Морозовская  



 

№23

   

ПРОЗА

 

Аполлинария Аврутина «Лара и Али», роман в восточных миниатюрах

Елена Джеро «Иерусалимский Синдром», рассказы

Фулья Гюрсес «Чужая»,  рассказ

Глеб Шульпяков «Элизий и Фарсида», новелла из нового романа «Красная планета»

Афанасий Мамедов «Письмо от Ларисы В.», рассказы

Валерий Хазин «Фрау Целер», рассказ

Кирилл Кобрин «Прошлым летом в Мариенбаде», рассказ

Эли Люксембург «Волчонок Итро», рассказ

Ольга Фикс «Моя подружка смерть», рассказ

Яков Шехтер из  романа «Астроном»,  фрагмент

 

 

ПОЭЗИЯ

 

Ирина Машинская «Спящий  на правом боку»

Елена Дорогавцева «Наследство»

Ирина Каренина «Привокзальные стансы»

Яна-Мария Курмангалина «Пять минут до поворота»

Ирина Маулер «Война»

Таня Гринфельд «Хокку и танка»

Алексей Остудин «Черная полоса»

Леонид Колганов «Памяти Бабеля»

Александр Павлов «Наигрыш из темы»

Игорь Губерман «Из будущей книги», новые гарики

 

 

НОНФИКШН

 

Ханифе Чайлак «Хороший перевод», интервью с Сабри Гюрсесом

«Разговор о Кафке в двух частях с продолжением»,  Афанасий Мамедов беседует с Кириллом Кобриным и Валерием Хазиным

Александр Карабчиевский «О почтении к скучным писателям»

Эдуард Бормашенко «Украинская война»

Илья Войтовецкий «Мое счастье, горящее у меня в крови»

Илья Корман «Трость Лихтенберга», о рассказе Андрея Платонова «Мусорный ветер»

Лев Щербанский «Гецель вернулся!»

Евгений Деменок «Жванецкий»

Давид Шехтер «Нетаниягу – несокрушимый, как скала»

Константин Кикоин «Перечень совпадений»

   

СТИХИ И СТРУНЫ

 

Ирина Морозовская «Тогда  наступает мой час!» Песни Татьяны  Дрыгиной

 

  

Редколлегия

 

 ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Яков ШЕХТЕР

Ответственный секретарь: Михаил Сидоров
Проза: Михаил Юдсон
Поэзия: Ирина Маулер
Нон-фикшн: Давид Шехтер
Стихи и струны: Ирина Морозовская

 

Сайт журнала

Фейсбук

электронный адрес редакции: mimsid@mail.ru

 

 

 


22

ПРОЗА

Наталья Хаткина. «Маркс и Энгельс в энергетическом поле…», рассказ

Марина Мануйлова. «Сионизм в отдельно взятой семье», рассказ

Эдуард Бормашенко. «Подновленные времена», рассказ

Илья Войтовецкий. «Размышления о жизни», рассказ

Владимир Альбрехт. « Сцены недалекого прошлого в декорациях ближайшего будущего», антипьеса

Даниил Альтерман. «Ангелы за колючкой, или Дубы Ицхака», рассказ

Григорий Подольский. «Страсти по медузе», рассказ

Эли Люксембург. «Приношение сыновей Ктуры», глава из книги «Записки ешиботника»

Владимир Фромер. «Хроники времен Сервантеса», хроники

Григорий Розенберг. «Глэчик Таня», рассказ

Слава Сергеев. «Искушение», рассказ

Ханох Левин. «Горбунья», рассказ

Наум Вайман. «Любовь с первого взгляда», рассказ

Евгений Коган. «Ненужные вещи»

Яков Шехтер. «Астроном», отрывок из романа

ПОЭЗИЯ

Ирина Иванченко. «Слишком долго мы плыли по кругу»

Татьяна Положий. «Хунь и еще одна»

Настя Запоева. «Почти без камуфляжа»

Надя Делаланд. «Там пушкин спит и тютчев спит»

Ирина Маулер. «Те и эти слова»

Любовь Фельдшер. «Алый отблеск»

Светлана Менделева. «Углы зимы»

Илья Риссенберг. «Как сердце, разбито надгробье Аскольдово»

Михаил Фельдман. «Быль о бабе и кобыле»

Юрий Соломко. «Скоморохи»

Петр Попов. «Ням-ням»

Александр Ходаковский. «Сквозная правда площадей»

Евгений Морозов. «Говоришь – «я люблю»

Андрей Торопов. «Фантомасы любят алмазы»

Вениамин Ленский. «Времен революции»

НОНФИКШН

Вера Зубарева. «Морфология преступления в «Преступлении и наказании»»

Полина Капшеева. «Мое заэфирье» главы из книги

Галина Подольская. «Самоцветы с именами детей»

Валентина Уваль-Крижановская. «Вах – новый журнал»

Инна Шейхатович. «Сибирский космос»

Елена Цвелик. «Рав»

Олег Губарь. «Жиган»

Эдуард Бормашенко. «История Арканарской резни»

Александр Карабчиевский. «Два авторских импульса художественной литературы»

Михаил Сидоров. «Об аистах и айсбергах»

Ержан Урманбаев. «Несколько разоблачений»

Михаил Юдсон. «Воспитание масс»

Михаил Юдсон. «Том собраний»

Яков Нелькин. «Развивающая программа Вселенной»

Виктор Голков. «В ожидании жертв» из интервью с историком Бенни Моррисом

СТИХИ И СТРУНЫ

Ирина Морозовская. «Баллада о летающей свинье»», о песнях Игоря Жука

Редколлегия

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Яков ШЕХТЕР

Ответственный секретарь : Михаил Сидоров

Проза: Михаил Юдсон

Поэзия: Ирина Маулер

Нон-фикшн: Давид Шехтер

Стихи и струны: Ирина Морозовская

Сайт журнала

Фейсбук

электронный адрес редакции:

mimsid@mail.ru


№ 21

ОКАЯННЫЕ ДНИ

В это смутное время наши симпатии и сердца принадлежат литераторам Украины, пишущим на русском языке, и в первую очередь литераторам Одессы. Нынешний номер «Артикля» посвящен творчеству одесситов, не представителям великой одесской литературной диаспоры, а поэтам и прозаикам, живущим в Одессе, и вместе со своим городом переживающим очередные окаянные дни

Евгений Голубовский «Юго-Запад» не кончается», предуведомление

ПРОЗА

Валентина Голубовская. «Гимназическая угол Малой Арнаутской », рассказ


Элла Леус
. «Фейерверк для Достоевского», рассказ


Виктория Колтунова
. «Убить Сталина», новелла


Александр Бирштейн
. «HOMO FABER?», рассказ


Валерий Барановский
. «Беги, беги пока бежится…», рассказ


Виктор Зонис
. «Вторая попытка», отрывок из повести


Евгений Деменок
. «Управдом из Тель-Авива», рассказ


Игорь Божко
. «Расположение духа», рассказ


Игорь Потоцкий
. «На улице Прохоровской», рассказ


Сергей Рядченко
. «Обратный путь», рассказы

ПОЭЗИЯ

Елена Боришполец «Марсельеза, счета и сало»


Галина Маркелова «Перекошена земная ось»

Ирина Беньковская «Письмо из города призрака»

Александр Хинт «Прожектор целует прожектор»

Валерий Хаит «Реплика в споре»

Валерий Сухарев «Улица в своей перспективе»

Владимир Кац «Души подстрочник»

Сергей Главацкий «Под созвездием оборотня»

Валерий Юхимов «Алес капут»

Илья Рейдерман «И в тех глубинах – мы едины»

НОНФИКШН

Ольга Ильницкая «Я больше не люблю лейтенанта Шмидта»

Галина Маркелова «Витиеватое перо из крылышка спускалось»

Инна Рикун «Хочу, чтобы они жили»

Евгений Голубовский «Кто б мог подумать – Арамис»

Олег Губарь «Леди Винтер из Одессы»

Александр Дорошенко «Дети города»

Леонид Авербух «Из одесской когорты»

Роман Бродавко «Маэстро в драматическом театре»

Андрей Добролюбский «Еврейские надгробия под стенами Хаджибеяя»

Евгений Деменок «Изящные искусства против процентной нормы»

Феликс Кохрихт « Меркнут знаки Зодиака

СТИХИ И СТРУНЫ

Ирина Морозовская

«Шепнул Господь – фигня в Парламенте, сиди в приёмном отделении и пой рок-н ролл!» Вадим Ланда

Редколлегия

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Яков ШЕХТЕР

Ответственный секретарь : Михаил Сидоров

Проза: Михаил Юдсон

Поэзия: Ирина Маулер

Нон-фикшн: Давид Шехтер

Стихи и струны: Ирина Морозовская

Сайт журнала

Фейсбук

электронный адрес редакции: mimsid@mail.ru


20



ПРОЗА

Мадина Тлостанова «В вашем мире я – прохожий…»», рассказ

Анна Файн «Чужая голая опа в моей постели», рассказ

Ольга Журавлева «Он», новелла

Михаил Юдсон «Ревизор-с», пьеса для чтения

Афанасий Мамедов «Бокс и верблюжья колючка», рассказы

Александр Каневский « На свалке», рассказы

Илья Войтовецкий « Амплитуды Лазаря Ароновича», рассказ

Игорь Гельбах «Африканский дневник», рассказ

Роман Михеенков «Упражнения на развитие беглости», сборник рассказов

Владимир Ханан «Стена», рассказы

Яков Шехтер «Астроном», отрывок из романа

ПОЭЗИЯ

Катя Капович «К розе»

Оксана Стомина «Любовь не перестает»

Мария Малиновская «Стихотворения 13-19»

Ирина Грановская «Этилиада»

Марина Старчевская «Благословенны зимние дожди»

Юлиана Новикова « Мне надоело это кино»

Денис Новиков « Жизнь прошла, понимаешь, Марина»

Константин Кикоин «Пейзаж с ночным ветром»

Михаил Сипер «Что могло утонуть – не сгорело»

Феликс Чечик «Колодезное зрение»

Юрий Леплер «Выпусти слезу, акула»


НОНФИКШН

Роза Ляст «Императоры и евреи»

Олег Воловик «Не знаю, гость я или пленник»

Эдуард Бормашенко «Сухой остаток»

Андрей Зоилов «Дорога к храму открыта для всех»

Олег Губарь «Yankee Doodle»

Михаил Юдсон «Вечное извлечение»

Александр Карабчиевский «Река литературы: плесы и перекаты»

Илья Корман «Звезда Юд»

Элияху Бен-Мордехай «Бокс в Иерусалиме»

Евгений Деменок «Могол, казак или еврей

Ержан Урманбаев «Вий, мои комментарии»

СТИХИ И СТРУНЫ

Ирина Морозовская

«Мне казалось – всё пропитано вокруг литературой. А на деле – это кровью всё пропитано кругом!»

о песнях Владимира Каденко

Редколлегия:

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: Яков ШЕХТЕР

Ответственный секретарь : Михаил Сидоров
Проза: Михаил Юдсон
Поэзия: Ирина Маулер
Нон-фикшн: Давид Шехтер
Стихи и струны: Ирина Морозовская

Сайт журнала

Фейсбук

электронный адрес редакции: mimsid@mail.ru






№ 19



ПРОЗА

Мария Розанова. Пять рассказов

Ольга Фикс. «На трех ногах» рассказ

Алексей Слаповский. Три рассказа

Борис Евсеев. Два рассказа

Давид Маркиш. Два рассказа

Эли Люксембург. «Косточка Луз», рассказ

Юрий Леплер. «Рукописи не горят», рассказ

Марк Зайчик. И спать хочется, и Родину жалко

Яков Шехтер. «Астроном», отрывок из романа

ПОЭЗИЯ

Мария Войтикова «Этот поезд больше не придет»

Эстер Пастернак «Мельниц суета»

Яна-Мария Курмангалина «Асы первого неба»

Анна Арбитман «Мир без иллюзий не бывает»

Григорий Трестман «Минздрав предупреждает»

Григорий Розенберг «Мамаша кобыла»

Игорь Иванченко «MEMENTO MORI»

Евгений Сенсуалис «Споткнулся Он»

Ефим Ярошевский «Поэты пишут в стол»

НОНФИКШН

Инна Шейхатович «Ханские аттракционы»

Марина Мануйлова «Пророчество или предание, или небывалые комбинации бывалых впечатлений»

Мария Бурас, Максим Кронгауз «Любить по-русски»

Олег Губарь «Майор по имени Меер, или где размещалось первое одесское казино»

Эдуард Бормашенко «Смерть стиля»

Александр Карабчиевский «Не верь, не бойся, не читай»

Давид Шехтер «Счастливый человек Маркиш»

Михаил Юдсон «Вознесение невыносимого»

Михаил Сидоров « Глобалистика и конспирофобия»

СТИХИ И СТРУНЫ

Ирина Морозовская «Птица моя не плачет», о песнях Яны Симон

Редколлегия:

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: Яков ШЕХТЕР
Ответственный секретарь: Михаил Сидоров
Проза: Михаил Юдсон
Поэзия: Ирина Маулер
Нон-фикшн: Давид Шехтер
Стихи и струны: Ирина Морозовская

Сайт журнала

Фейсбук

электронный адрес редакции: mimsid@mail.ru


№ 18

ПРОЗА

Анна Файн. Долив после отстоя

Михаил Юдсон. БВР (из заключительной части романа «Лестница на шкаф»)

Олег Губарь. Вторые ноги и вторые уши

Марк Зайчик. Внучка Анастасии

Борис Херсонский. заведующий кафедрой клинической психологии Одесского университета. «Записки психиатра»

Григорий Подольский заведующий психиатрическим отделением больницы Кфар Шауль в Иерусалиме. Террорист

Яков Шехтер. Бесы в синагоге

ПОЭЗИЯ

Вероника Долина. «Из тринадцатого года…»

Марина Меламед. Ловец отражений

Илья Риссенберг. Ось

Глеб Шульпяков. из книги «Стихи на машинке»

Ингвар Донсков. Ангел подворотни

Виктор Голков. Тяжеловесный свет

Дмитрий Байдак. Безымянная вода

НОНФИКШН

Дмитрий Быков. О пользе ненависти, о книге Михаила Юдсона «Лестница на шкаф»

Борис Ентин. Чистый голос человека, о книге Марка Зайчика «О любви и смерти»

Михаил Юдсон. Температура радости, о книге Ирины Маулер «Ближневосточное время»

Яков Нелькин, Соня Тучинская. Соляной столб на память, о внутренних аспектах мужевосторга

Эдуард Бормашенко. Между языком и мыслью

Александр Карабчиевский. Работенка с двойным дном

Давид Шехтер. Встреча с Варшавским гетто

СТИХИ И СТРУНЫ

Ирина Морозовская. «Кто оживил струны – быть умным уже не может», о песнях Олега Медведева

Редколлегия:

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Яков ШЕХТЕР

Ответственный секретарь : Михаил Сидоров

Проза: Михаил Юдсон

Поэзия: Ирина Маулер

Нон-фикшн: Давид Шехтер

Стихи и струны: Ирина Морозовская

Сайт журнала: http://www.sunround.com/club/journal.htm

Фейсбук: https://www.facebook.com/TelAvivskijSetevojZurnalArtikl

электронный адрес редакции: mimsid@mail.ru



№ 17

ПРОЗА

Марина Мануйлова. Дело Марины Шапиро

Ирина Маулер. Мужики

Наум Вайман. Последняя осень

Александр Иличевский. Ослиная челюсть

Михаил Юдсон. Француз

Яков Шехтер. Контрапункт

ПОЭЗИЯ

Ирина Акс. Мед-пиво

Вера Зубарева. Часть биографии

Герман Гецевич. На другом берегу

Александр Мельник. Вселенная, живущая во мне

Борис Херсонский. Центральная площадь

Александр Городницкий. Ода Киплингу

НОНФИКШН

Николай Вольский. На правах соавтора

Илья Корман. Стрелы мифов

Яков Нелькин. Актуальный созидающий разум

Инна Шейхатович. Убийственный бег

Евгений Деменок. Философия как основа писательства

Михаил Сидоров. Нигилисты: бунтари и провокаторы





№ 16

ПРОЗА

Мадина Тлостанова. Экскурсия

Анна Файн. Колодец перевоплощений

Афанасий Мамедов. Три рассказа

Михаил Юдсон. На постпоследнем берегу, или Беглец

Григорий Розенберг. Квадратная черепаха Адэ

Яков Шехтер. Пощечина

ПОЭЗИЯ

Ирина Маулер. Странные мысли

Алексей Цветков. Похороны государственного значения

Геннадий Беззубов. Все про соль

Андрей Грицман. Безвестные листья

Сергей Сутулов-Катеринич. Осторожно, окно открывается

Григорий Кульчинский. Формула речи

НОН-ФИКШН

Таптыг Джяннятов. Под сенью великой горы

Наум Вайман. Сестра моя смерть

Александр Мелихов. Голос из-под земли

Михаил Сидоров. Владимир Соловьев и еврейский вопрос

Давид Шехтер. Стоило ли ехать в Анталию?

Ирина Маулер, Михаил Юдсон. Дороги Городницкого

Коротко об авторах


№ 15

ПРОЗА

Редактор раздела - Михаил Юдсон

Марина Мануйлова «Дело Тамары Матенковой»

Марек Краевский «Голова Минотавра» перевод и комментарии Сергея Подражанского

Александр Бирштейн «Свадьба», из книги «Мадам Гоменбаш и я тоже»

Мехти Али «Дети - цветы жизни»

ПОЭЗИЯ

Редактор раздела - Ирина Маулер

Ольга Ильницкая «Давно кружит метель»

Виктор Голков Стихи

Дмитрий Гасин «Музыка»

Владимир Ханан «Оставил трон и Рим»

НОНФИКШН

Редактор раздела - Давид Шехтер

Александр Мелихов «Стиляга большого стиля»

Ирина Маулер, Михаил Юдсон «Турбина Журбина»

«Поиск порядка это поиск Всевышнего». Афанасий Мамедов беседует с Яковом Шехтером

Михаил Сидоров ЗАЧЕМ НАУКЕ «ОРИЕНТАЦИЯ»?


Афанасий Мамедов. Хорошо, что только раз.


Главный редактор журнала - Яков Шехтер


Оглавление журнала "Артикль" Клуб литераторов Тель-Авива



Четырнадцатый номер

ПРОЗА

Владимир Вестер «Отель разбитых сердец» роман

Дмитрий Кацман «Хозяин судьбы» повесть

Давид Маркиш два рассказа: «Помещик Ривкин» «Другой»

Яков Шехтер «Свинья в апельсинах»

ПОЭЗИЯ

Ольга Ильницкая «Любви обязаны рожденьем»

Ирина Маулер «Вкус жизни»

Александр Фролов «Из истории играющих»

Андрей Диченко «Малыш»

НОН- ФИКШН

Михаил Сидоров «Библейская цивилизация и Израиль»

Михаил Юдсон «Котлован наизнанку»

Михаил Юдсон «Температура радости»

Давид Шехтер «Друз – значит друг»

Редактор -Я.Шехтер


Тринадцатый номер

декабрь 2012



Проза

Александр Иличевский «Два страха»

Афанасий Мамедов «Триптих»

Денис Соболев «Сказки о любви и времени»

Яков Шехтер из романа «Второе пришествие кумранского учителя»

Поэзия

Марина Кравиц «Тротиловый Gамлет»

Александр Верник «По памяти»

Борис Херсонский «Я был гражданином Кощеева царства»

Нон-фикшн

Наум Вайман «О свободе небывалой»

Михаил Сидоров « Непроросшее семя»

Борис Цейтлин «Целительная целостность»

Михаил Юдсон «Простор лабиринта»

Давид Шехтер «Я сделаю все возможное»

Дмитрий Караичев «Миф о продаже Крыма»

Редактор -Я.Шехтер, редколлегия - Михаил Юдсон, Давид Шехтер.


Двенадцатый номер


ПАМЯТИ МОЕГО ОТЦА

  • Леонид Цилевич Мудрый Корман

  • Эли Корман Школа в провинции

  • Приложение I. Персонаж крупным планом

  • Приложение II Леонид Цилевич О коллегах и друзьях

  • "ОНИ БЫЛИ ПЕРВЫМИ"

  • О проекте МШПИ
  • Франсуа Фюре. Прошлое одной иллюзии (фрагменты из книги)
  • ПОЭЗИЯ

  • Варлам Шаламов, Лев Кройчик, Вениамин Блаженных, Семён Кирсанов, Евгений Хорват, Лючия Ганопольская-Юделевич, София Бронштейн, Дмитрий Кедрин, Илья Эренбург, Федор Сологуб, Феликс Кривин, Станислав Ежи Лец, Геннадий Каневский, Владимир Лившиц, Александр Величанский, Даниил Мирошенский.

  • ПРОЗА

    Фридрих Горенштейн. С кошелочкой

    ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

  • Эли Корман Заколдованный издатель
  • ВОКРУГ ОДНОГО ПЕРЕВОДА

  • От составителя
  • Анонимное предисловие
  • Д.Сегал Ещё один неизвестный текст Мандельштама?
  • Д.Сегал Постскриптум
  • Биография Ю.Ларина
  • Бернар Лекаш. Глава из романа "Радан Великолепный"
  • СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ ЛИТЕРАТУРЫ

  • Регина Злобинская. Авраам Мапу - роман "Сионская любовь"
  • Шуламит Шалит. Знакомый незнакомец
  • ФАЛЬШИВКИ

  • Виктор Шнирельман Светлые арийцы" и "посланцы темных сил
  • Реплика язычника
  • О СЕРГЕЕ ПАРАДЖАНОВЕ

  • Юрий Полюсук. Расплата за гениальность
  • Дмитрий Иванов. Завидовал талантливым - стал гением
  • Фёдор Раззаков. Сергей Параджанов
  • Параджанов и его куклы
  • Фильмография
  • ПОНАРОШКЕ ЮМОРОШКИ

  • Неизвестный автор, Юрий Нестеренко, Шауль Резник, Аркадий Аверченко, Аркадий Фердинанд, Виктор Шкловский



  • Одиннадцатый номер


    (Составитель - Светлана Бломберг)




    Десятый номер

    Эссе, интервью :

  • Белла Верникова Как на ветру, во времени своем
  • Юрий Михайлик Из вольного города поэзии
  • Семен Лившин Дом, который построил "Дюк"
  • Дмитрий Скафиди Интервью с Ефимом Ярошевским, победителем конкурса "Сетевой Дюк-2000"
  • Игорь Павлов Хаджибей и Фонтан - источники моей поэзии
  • Феликс Гойхман Несколько предварительных признаний
  • Вадим Ярмолинец Не Бабель и Олеша, а "Зеппелин" и "Роллинги"
  • Леонид Делицын, Вадим Ярмолинец Профессионалы придут в Интернет
  • Феликс Кохрихт Лили Голден с Утесовым
  • Марк Найдорф Культура и мистика СМИ
  • Белла Верникова Популярные литературные Интернет-журналы
  • Евгений Голубовский Там все Европой дышит, веет...
    Предисловие к одесскому изданию повести В.Жаботинского "Пятеро"
  • Проза:

  • Петр Межурицкий Разум за разум
  • Вадим Ярмолинец Роковое лето
    Как говорят в Одессе
    Антология одного стихотворения
  • Ефим Ярошевский Ветер века
  • Сергей Четвертков Главы из романа "Стень"
  • Яков Шехтер Царь, царевич, сапожник, портной
  • Семен Лившин Двести лет, как жизни нет
    Дерибасовская угол Монмартра
  • Белла Верникова.Татьяна Мартынова Муркины письма
  • Анатолий Гланц Покушение
    Прокурор города Гайворон
    Вы еще о нас пожалеете!
  • Павел Лукаш Новый ТЕРМОТРУП
  • Ефим Гаммер Главы из сатирического романа "Засланцы"
  • Олег Губарь Маркус
  • Поэзия:


  • Анатолий Гланц
  • Игорь Павлов
  • Борис Херсонский
  • Белла Верникова
  • Татьяна Мартынова
  • Юрий Михайлик
  • Петр Межурицкий
  • Сергей Четвертков
  • Мария Галина
  • Валерий Бодылев
  • Рита Бальмина
  • Феликс Гойхман
  • Анна Сон
  • Павел Лукаш
  • Владимир Лукаш
  • Ефим Ярошевский
  • Ольга Ильницкая
  • Олег Губарь
  • Анна Божко
  • Семен Гринберг
  • Сусанна Ланс
  • Елена Гассий
  • Борис Пастернак



  • Составитель номера Белла Верникова,
    при участии Петра Межурицкого и Вадима Ярмолинца

    © Копирайт авторов, 2007



    Девятый номер
    Я не занят, в общем, чужим блаженством
    Это выглядит красивым жестом.
    Я занят внутренним совершенством
    
                                                                 Иосиф Бродский

    Стихи

    Проза

    И

    Случайное, являясь неизбежным, 
    приносит пользу всякому труду.
     Ведя ту жизнь, которую веду, 
    я благодарен бывшим белоснежным
    листам бумаги, свернутым в дуду.  
                                                 Иосиф Бродский
  • Создатель "Артикля" №9 о себе

  • Восьмой номер


    Поэзия:

  • Дмитрий Байдак "Земля тверда". Стихи.
  • Завяльская Евгения "Из книги Ожидания". Стихи.
  • Михаил Зив "Опыт орнитологии". Стихи.

  • Проза:

  • Семён Плоткин "Ливанский ветер" Повесть.
  • Генрих Небольсин "Документалии". Рассказ.
  • Генрих Небольсин "Вечный кацап". Сказка.

  • Эссе:

  • Феликс Гойхман "Ключ"




  • Седьмой номер


    Проза:
    Поэзия: Эссе Нон-фикшн


    Шестой номер:
    Проза: Поэзия: Эссе

    Редколлегия

    ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Яков ШЕХТЕР

    Ответственный секретарь : Михаил Сидоров

    Проза: Михаил Юдсон

    Поэзия: Ирина Маулер

    Нон-фикшн: Давид Шехтер


    Клуб литераторов Тель-Авива

    счетчик посещения php




    Объявления: